Abstracts > Anna Jakobsson

Exchanges in landscape design: Denmark and Sweden - Anna Jakobsson (SLU Alnarp)

The Danish journal of landscape design and planning Havekunst (Garden Art), was published from 1920 until 1968, and served as an important arena for the exchange of ideas for professionals in the other Scandinavian countries, who lacked their own publication,. The journal’s board comprised both a Danish editorial group and a Swedish co-editor, a composition that insured the exchange of landscape ideas between the two countries. The presentation will begin with a discussion of the debates and presentations of projects which appeared in the journal between 1945 and the termination of its publication. Among those landscape designers whose work and ideas presented in Havekunst were the Danes C. Th. Sörensen and Troels Erstad; and from Sweden, Erik Glemme, Ulla Bodorff, Sven Hermelin, Inger Wedborn, Sven-Ingvar Andersson, and Per Friberg—all of whom played significant positions in the landscape architecture profession in their respective countries.

Échanges nordiques en matière d'aménagement paysager : Danemark et Suède

La revue danoise d'aménagement et de conception paysagère Havekunst (Garden Art), publiée de 1920 à 1968, a constitué un important forum d'échange d'idées pour les professionnels des autres pays scandinaves, qui ne disposaient pas de leur propre publication. Le comité de rédaction de la revue était composé d'un groupe éditorial danois et d'un co-éditeur suédois, une composition qui assurait l'échange d'idées sur le paysage entre les deux pays. La présentation débutera par une discussion sur les débats et les présentations de projets parus dans la revue entre 1945 et la fin de sa publication. Parmi les paysagistes dont les travaux et les idées ont été présentés dans Havekunst, on trouve les Danois C. Th. Sörensen et Troels Erstad, et en Suède, Erik Glemme, Ulla Bodorff, Sven Hermelin, Inger Wedborn, Sven-Ingvar Andersson et Per Friberg, qui ont tous joué un rôle important dans la profession d'architecte paysagiste dans leur pays respectif.

Sven Hermelin, Marabou Park, Stockholm, Sweden, 1937–55. (Photo Marc Treib)